Translate

20 Apr 2018

Menyelami Pikiran

Menyelami pikiranku sendiri
Mencoba memahami arti kasih TUHAN
Kasih TUHAN itu luas lebih dari luasnya langit
Tak terbatas, tak terhingga, tak terselami oleh pikiranku
Jika aku mencoba menyelaminya aku takkan bisa tiba pada dasarnya
Terlalu indah untuk sebuah lagu, terlalu mengagumkan dalam sebuah puisi
Aku hanyalah sebuah ciptaan yang telah rusak oleh karena dosa yang telah mnggerogotiku
Aku tak bisa melukiskan kasih TUHAN dengan cara pikiran manusiaku yang terbatas ini
Hanya dengan mengasihiNya dengan sepenuh hatiku maka sebuah tulisan yang indah tercipta
Dalam Keterbatasanku aku telah merasakan kasih yang tak terbatas itu mengalir bagai air yang mengalir 
Kasih-Nya yang tak pernah berubah menjadi sukacita dalam segala keadaan yang aku hadapi dalam hidupku 
Ketika kata-kata kasar keluar dari mulut seseorang padaku, Kasih-Nya menjadi penghiburku
TUHAN lebih dari yang aku bisa ku selami dengan pikiranku tentang kasih-Nya yang indah dan Mulia itu




Dive into my own mind

Try to understand the meaning of God's love

The love of the Lord is greater than the breadth of the sky

Infinite, infinite, immersed in my mind

If I try to dive into it, I won't be able to arrive basically

Too beautiful for a song, too awesome in a poem

I am just a creation that has been corrupted because of the sin that has consumed me

I cannot describe the love of the LORD by means of this limited human mind of mine

Only by loving Him with all my heart can a beautiful writing be created

In my Limitations I have felt that infinite love flowing like flowing water

His love that never turns into joy in all the circumstances that I face in my life

When harsh words come out of someone's mouth to me it becomes His love to comfort me

GOD is more than I can dive into with my thoughts about his beautiful and glorious love

No comments: